国产一区二区三区视频在线_蜜桃网站在线观看_欧美成人理论片乱_操操操操操_国产精品视频yy9299一区_中文字幕激情

首頁(yè) > 詩(shī)文 > 詩(shī)文 > 翻譯及注釋

《庭燎》翻譯及注釋

兩漢佚名

夜如何其?夜未央,庭燎之光。君子至止,鸞聲將將。

譯文:現(xiàn)在夜色啥時(shí)光?夜色還早天未亮。庭中火燭放光芒,諸侯大臣快來(lái)到,好像車鈴叮當(dāng)響。

注釋:庭燎:宮廷中照亮的火炬。其:語(yǔ)尾助詞。央:盡。君子:指上朝的諸侯大臣等人。鸞:也作“鑾”,鈴。古代車馬所佩的鈴。將將:鈴聲。

夜如何其?夜未艾,庭燎晣晣。君子至止,鸞聲噦噦。

譯文:現(xiàn)在夜色啥時(shí)光?夜色還早無(wú)晨光。庭中火燭明晃晃,諸侯大臣快來(lái)到,好像車鈴響叮當(dāng)。

注釋:艾:盡。晣晣:明亮貌。噦噦:鸞鈴聲。

夜如何其?夜鄉(xiāng)晨,庭燎有輝。君子至止,言觀其旂。

譯文:現(xiàn)在夜色啥時(shí)光?夜色將盡露晨光。庭中火燭仍明亮,諸侯大臣快來(lái)到,看見旌旗在飄揚(yáng)。

注釋:鄉(xiāng)晨:近晨,將亮。鄉(xiāng):同"向"。有輝:猶煇煇,光明貌。一說(shuō)火光暗淡貌。言:乃,愛。旂:上面畫有交龍、竿頂有鈴的旗,為諸侯儀仗。

佚名簡(jiǎn)介

唐代·佚名的簡(jiǎn)介

...〔 ? 佚名的詩(shī)(421篇)
主站蜘蛛池模板: 一区二区三区不卡视频 | 人人插人人爽 | 日本久久久久 | 成人免费国产 | 爱爱免费视频网址 | 亚洲在线一区二区三区 | 久久精品国产一区二区三区 | 国产成人精品综合 | 亚洲一区二区三区在线视频 | 欧美电影一区二区三区 | 久久黄视频 | 久久久久久午夜 | 欧美 日韩 国产 成人 在线 91 | 99一区二区 | 九九九九九九精品 | 天天干人人干 | 波多野结衣在线播放一区 | 久久久综合色 | 红色一级毛片 | 国产高清视频一区二区 | av免费观看在线 | 国产精品视频1区 | 99re在线视频 | 欧美日韩精品一二三区 | 亚洲h| 538国产精品视频一区二区 | 日韩精品电影 | 亚洲视频在线观看一区 | 在线观看黄色av | 欧美日韩电影在线 | 99久久精品国产毛片 | 成人久久久精品乱码一区二区三区 | 久久99精品久久久久久噜噜 | 黄网免费 | 国产成人av一区二区 | 亚洲 欧美 日韩 在线 | 成年网站在线观看 | 精品视频网站 | 免费精品一区 | 日韩高清一区二区 | 簧片av|