国产一区二区三区视频在线_蜜桃网站在线观看_欧美成人理论片乱_操操操操操_国产精品视频yy9299一区_中文字幕激情

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《賦得秋日懸清光》翻譯及注釋

唐代王維

寥廓涼天靜,晶明白日秋。

譯文:天空寥廓環(huán)境清涼幽靜,秋天的太陽特別明亮。

注釋:寥廓:空曠深遠(yuǎn)。晶明:明亮耀眼的樣子。

圓光含萬象,碎影入閑流。

譯文:太陽光包羅萬象,光影倒映在安靜的河中。

注釋:圓光:指日光。萬象:宇宙間一切事物或景象。碎影:細(xì)碎的光影。閑:靜。

迥與青冥合,遙同江甸浮。

譯文:秋光原闊與青天相合,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去同江湖同沉浮。

注釋:迥:遠(yuǎn)。青冥:形容青蒼幽遠(yuǎn)。指青天。江甸:指遙遠(yuǎn)的江邊。甸,通“淀”。

晝陰殊眾木,斜影下危樓。

譯文:白晝里陰氣遠(yuǎn)離眾樹木,夕陽的斜影投向高樓。

注釋:陰:指陰氣。殊:絕,離。危樓:高樓。北魏酈道元《水經(jīng)注·沮水》:“危樓傾崖,恒有落勢。”

宋玉登高怨,張衡望遠(yuǎn)愁。

譯文:宋玉登高埋怨秋氣,張衡望遠(yuǎn)產(chǎn)生秋愁。

注釋:張衡句:張衡《四愁詩》中有“側(cè)身東望涕沾翰”、“側(cè)身南望涕沾襟”等。

馀輝如可托,云路豈悠悠。

譯文:太陽余輝如果可寄托,仕宦之云路怎會(huì)遙遠(yuǎn)?

注釋:馀輝:即余暉,比喻天子的恩澤。云路:上天之路,升仙之路。喻仕宦顯達(dá)。悠悠:形容遙遠(yuǎn)。

王維簡介

唐代·王維的簡介

王維

王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河?xùn)|蒲州(今山西運(yùn)城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價(jià)其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”開元九年(721年)中進(jìn)士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學(xué),受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經(jīng)》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。

...〔 ? 王維的詩(353篇)
主站蜘蛛池模板: 黄色毛片免费 | 精品视频久久久 | 久久伊99综合婷婷久久伊 | 国产网址 | 欧美一区二区三区在线看 | 国产精品精品久久久久久 | 久久久久久久久久国产精品 | 免费看的一级毛片 | 久久久www成人免费精品 | 国产专区一区 | 色婷婷综合久久久中字幕精品久久 | 黄色片网址 | 色又色| 国产精品日韩一区 | 国内av网站 | 黄a在线看 | 国产成人av在线 | 久久久一区二区三区 | 国产又黄又爽又色在线视频播放 | 国产精品一区二区三区免费视频 | 精品一区二区久久久久久久网站 | 69精品欧美一区二区三区 | 欧美精品在线免费观看 | 成人毛片视频在线观看 | 免费一区二区 | 天堂视频在线观看 | 97视频成人 | 久久免费播放视频 | 亚洲精品mv| 日本xxxx裸体xxxx | 中文字幕你懂的 | 精品久草| 国产精品白浆 | 欧美国产综合视频 | 极品一区| 日本欧美www | 精品久久久久久久久久岛国gif | 国产1区2区3区在线观看 | 天天操操 | 九九人人 | 国产日韩欧美一区 |