十樣花·陌上風(fēng)光濃處譯文及注釋
譯文
凜凜寒冬，鄉(xiāng)間小路上枝頭梅花正開(kāi)的濃烈，預(yù)示著春天將臨。然而等到春暖花開(kāi)時(shí)，它卻清香消散，端莊自重。已經(jīng)綻放的百花啊，也不要隨意口出嫉妒之語(yǔ)。
注釋
凝佇：形容寒梅莊重挺立。
漫：隨意。
十樣花·陌上風(fēng)光濃處鑒賞
嚴(yán)冬臘月，鄉(xiāng)間小路上一枝寒梅初綻，為人間帶來(lái)春訊。然而當(dāng)春回大地、百花競(jìng)艷時(shí)，她卻香消態(tài)凝，端莊自重。詞人勸百花休漫妒之語(yǔ)，包含著對(duì)凌寒開(kāi)放的早梅的無(wú)限贊賞。
李彌遜簡(jiǎn)介
唐代·李彌遜的簡(jiǎn)介
李彌遜（1085～1153）字似之，號(hào)筠西翁、筠溪居士、普現(xiàn)居士等，吳縣（今江蘇蘇州）人。大觀三年（1109）進(jìn)士。高宗朝，試中書舍人，再試戶部侍郎，以反對(duì)議和忤秦檜，乞歸田。晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時(shí)的感慨，風(fēng)格豪放，有《筠溪樂(lè)府》，存詞80余首。
...〔 ? 李彌遜的詩(shī)(498篇) 〕猜你喜歡
點(diǎn)絳唇 劉峻度席上聽(tīng)女郎度曲
子夜清歌，隔簾疑在青天外。瓊簫玉管。莫把鶯喉礙。
紗帽籠頭，卸卻殘妝戴。嬌羞壞。廣場(chǎng)無(wú)奈。初學(xué)男兒拜。
摘星嶺
披山鑿道何崄巇，上摘星漢摩虹霓。七襄終日往曾問(wèn)，一握去天今可躋。
叱馭已排蘿蔓去，下車不復(fù)煙云迷。舉頭此際長(zhǎng)安遠(yuǎn)，愿借六翮凌丹梯。