侍宴詠石榴譯文及注釋
譯文
可憐庭院中的石榴樹,
跟隨著張騫,被從西域移植到了中原。
只是因?yàn)榈街性臅r(shí)間比其它植物晚,
所以趕不上春天,無(wú)法同其它植物競(jìng)相開放。
注釋
移根:移植。
逐:跟隨。
漢臣:漢朝的臣子,此處指張騫。
為:由于。
不及:趕不上。
孔紹安簡(jiǎn)介
唐代·孔紹安的簡(jiǎn)介
孔紹安(約577-622),字不詳,越州山陰人,孔奐長(zhǎng)子,孔子三十三代孫。生于陳宣帝太建九年,約卒于唐高祖武德中年,約四十六歲。少于兄紹新俱以文詞知名。年十三,陳亡入隋,徙居京兆鄂縣,閉門讀書,誦古文集數(shù)十萬(wàn)言。外兄虞世南異之。與詞人孫萬(wàn)壽為忘年之好,時(shí)人稱為“孫、孔”。大業(yè)末,為監(jiān)察御史。李淵討賊河?xùn)|,紹安為監(jiān)軍。李淵受禪,紹安自洛陽(yáng)間行來(lái)奔,拜內(nèi)史舍人,賜赍甚厚。嘗因侍宴應(yīng)詔詠石榴詩(shī)云:“只為時(shí)來(lái)晚,開花不及春”。為人稱誦。尋詔撰梁史,未就而卒。紹安著有文集五十卷,(舊唐書志作三卷,本傳作五卷。此從新唐書志)傳于世。
...〔 ? 孔紹安的詩(shī)(9篇) 〕猜你喜歡
屏翁領(lǐng)諸孫小集亦龍弟野亭君玉即席有詩(shī)次韻
結(jié)屋新亭好,登臨雅興長(zhǎng)。心融八窗白,塵隔九衢黃。
泛菊金英碎,嘗粳玉顆香。更期梅著蕊,來(lái)賞小春光。
隩草戊戌1654仲冬和韻 其八
門外蒼茫勢(shì),神龍且寄髯。困方嗟褐短,人豈藉泉廉。
善愛知珍鼎,需調(diào)用作鹽。呈身原不慣,應(yīng)合與時(shí)潛。
渼陂
昔事東流共不回,春深獨(dú)向渼陂來(lái)。亂前別業(yè)依稀在,
雨里繁花寂寞開。卻展?jié)O絲無(wú)野艇,舊題詩(shī)句沒蒼苔。
潸然四顧難消遣,只有佯狂泥酒杯。