国产一区二区三区视频在线_蜜桃网站在线观看_欧美成人理论片乱_操操操操操_国产精品视频yy9299一区_中文字幕激情

首頁 > 詩文 > 蒲松齡的詩 > 紅毛氈

紅毛氈

[清代]:蒲松齡

  紅毛國,舊許與中國相貿(mào)易,邊帥見其眾,不許登岸。紅毛人固請賜一氈地足矣。帥思一氈所容無幾,許之。其人置氈岸上,但容二人,拉之容四五人。且拉且登,頃刻氈大畝許,已登百人矣。短刃并發(fā),出于不意,被掠數(shù)里而去。

紅毛氈譯文及注釋

譯文

  紅毛國,過去許諾與中國互通貿(mào)易。邊防的元帥見他們來的人太多,就不準(zhǔn)許他們登岸。紅毛國的人再三請求說:“只要賜給我們一塊毛氈那么大的地方就足夠了?!痹獛浵?,一塊毛氈能容納的人沒有幾個,就答應(yīng)了。紅毛國的人就把毛氈放到岸上,僅能容納兩個人;他們把毛氈拉扯一下,就能容納四五人;他們一邊拉扯毛氈一邊從船上登陸,頃刻之間,毛氈大到一畝多,已能容納數(shù)百人了。這些紅毛國人一齊抽出短刀,由于出其不意,被他們劫掠了好幾里的地方才離去。

注釋

紅毛國:明、清時有些人稱英國、荷蘭國為“紅毛國”。據(jù)《明史·和蘭傳》及《清史稿·邦交志》,自明 萬歷中,荷蘭海商始借船艦與中國往來。迄崇幀朝,先后侵?jǐn)_澎湖、漳州、 臺灣、廣州等地,強求通商,但屢遭中國地方官員驅(qū)逐,不許貿(mào)易;惟臺灣 一地,荷蘭人以武力據(jù)守,始終不去。清順治間,荷蘭要求與清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷蘭以助剿鄭成功父 子功,首請開海禁以通市,清廷許之,乃通貿(mào)易。本篇所記,系據(jù)作者當(dāng)時 傳聞,時、地未詳。

固: 堅持。

請: 請求。

無幾: 沒多少。

但:只。

且……且……:一邊……一邊……。

登:登上

刃:刀。

足:足夠。

氈大畝許:左右。

并:一起。

去:離開。

眾:人多。

許之:允許。

容:容納。

頃刻:片刻。

發(fā):發(fā)射。

意:思想,意料。

掠:掠奪。

賜:賜予。

許。上文有四個“許”,它們的含義分為兩類:“舊許與中國相貿(mào)易”、“不許登岸”、“許之”中的三個“許”,均指“允許”、“答應(yīng)”;“頃刻氈大畝許”中的“許”,指“左右”、“約”、“光景”,意為頃刻之間那塊氈毯就擴(kuò)大到一畝地左右。

蒲松齡簡介

唐代·蒲松齡的簡介

蒲松齡

蒲松齡(1640-1715)字留仙,一字劍臣,別號柳泉居士,世稱聊齋先生,自稱異史氏,現(xiàn)山東省淄博市淄川區(qū)洪山鎮(zhèn)蒲家莊人。出生于一個逐漸敗落的中小地主兼商人家庭。19歲應(yīng)童子試,接連考取縣、府、道三個第一,名震一時。補博士弟子員。以后屢試不第,直至71歲時才成歲貢生。為生活所迫,他除了應(yīng)同邑人寶應(yīng)縣知縣孫蕙之請,為其做幕賓數(shù)年之外,主要是在本縣西鋪村畢際友家做塾師,舌耕筆耘,近40年,直至1709年方撤帳歸家。1715年正月病逝,享年76歲。創(chuàng)作出著名的文言文短篇小說集《聊齋志異》。

...〔 ? 蒲松齡的詩(10篇)

猜你喜歡

江南意

明代高啟

妾本南國姝,父母愛如珠。

貌豈慚明鏡,身才稱短襦。

燭影搖紅 除夕

清代徐釚

隔歲東風(fēng),預(yù)欺旅鬢添華發(fā)。屠蘇傳遍,守蘭缸、怎得消愁法。

料是紅閨早掩,訴燈花、向伊難說。除非好夢,歸去相尋,不教閒殺。

汴渠掛帆

宋代劉攽

翩翩河中舟,一一西上水。彼船力有馀,我船力無幾。

力薄日一舍,力壯日百里。遲速詎幾何,推分故爾耳。

茅屋

元代廖大圭

茅屋陰陰水北村,滿床書卷一桐孫。雨聲長在黃梅樹,四月來時不出門。

秋興 其二

王九思

秋風(fēng)昔伴逐臣回,此日逢秋意轉(zhuǎn)哀。貝錦有言?巷伯,黃金無夢到燕臺。

土階步月青藜杖,草閣看花濁酒杯。垂老光陰吾愿足,補天自有出群才。

湘江清十首 其二

明代鄧云霄

枉渚簇蘭芽,人家半釣家。炎天飛片雪,白鳥落平沙。

主站蜘蛛池模板: 欧美激情一区二区 | 美女又爽又黄视频毛茸茸 | 紧缚调教一区二区三区视频 | 中文字幕日韩av在线 | 中文字幕亚洲欧美日韩在线不卡 | 日本最新黄色网址 | av中文字幕第一页 | 精品国产一区二区在线 | 午夜精品久久久久久不卡av | 国产精品三级在线 | 日韩美女一区 | 91精品国产高清一区二区三区 | 欧美精品一区二区视频 | 日韩欧美黄色 | 日韩在线中文 | 亚洲免费小视频 | 国产不卡视频 | 久久一区视频 | 久久久久久女乱国产 | 日韩偷拍一区二区 | 国产激情美女久久久久久吹潮 | 99精品视频在线观看免费播放 | 天堂成人国产精品一区 | 日韩国产精品一区 | 日产精品久久久一区二区 | 亚洲一区二区久久久 | 在线精品小视频 | 性欧美另类 | www黄在线观看 | 成人激情视频网站 | 国产1区2区在线观看 | 国产视频一区在线观看 | 热久久久 | 成人高清在线视频 | 国产一区二区精品在线 | 日本一本在线视频 | 亚洲第二色 | 久一区二区| 精品国产一区二区三区久久久 | 久久国产精品免费一区二区三区 | 国产精品久久久久久一区二区三区 |