国产一区二区三区视频在线_蜜桃网站在线观看_欧美成人理论片乱_操操操操操_国产精品视频yy9299一区_中文字幕激情

首頁 > 詩文 > 李珣的詩 > 浣溪沙·紅藕花香到檻頻

浣溪沙·紅藕花香到檻頻

[五代]:李珣

紅藕花香到檻頻,可堪閑憶似花人,舊歡如夢絕音塵。

翠疊畫屏山隱隱,冷鋪文簟水潾潾,斷魂何處一蟬新?

浣溪沙·紅藕花香到檻頻譯文及注釋

譯文

一陣陣爽風(fēng)吹過亭欄,頻頻飄來紅蓮的香馨,叫我如何忍受悠悠的思念,我又想起那如花的佳人。舊日的歡情好似一場夢幻,此時的她早已杳無音信。

畫屏上那重巒疊翠的山景,在我眼中模糊成團(tuán)團(tuán)綠云,清冷的竹席上,水一樣的花紋漂動著宛如波光磷磷。不知何處驟響一陣蟬鳴,可是要召回我飄斷的思魂?

注釋

紅藕:紅蓮的別稱。檻(jiàn):欄桿,這里指亭欄。

似花人:與荷花一樣艷麗的美人。

絕音塵:斷絕了音信。

“翠疊”句:畫屏上翠山重疊,隱約可見。

“冷鋪”句:鋪上冰涼的簟席,簟紋如水波潾潾。文,同“紋”。簟(diàn),竹席。

一蟬新:突然響起一聲蟬鳴。

參考資料:

1、彭定求.全唐詩(下):上海古籍出版社,1986:2179

2、房開江 崔黎民.花間集全譯:貴州人民出版社,1990:709-710

3、陳如江.花間詞:浙江教育出版社,2007:214-215

浣溪沙·紅藕花香到檻頻鑒賞

  李珣的這首詞是寫男子對女子的想念,寫得清奇流麗,與花間詞秾艷香軟的基本風(fēng)格很有些不同。從橫向看,倒是與南唐詞風(fēng)頗為接近。

  李珣的這首詞,與他的另一首《浣溪沙·訪舊傷離欲斷魂》取的是同題材,不過時間稍有先后。從兩詞所用韻腳來看,五韻中有三韻相重,估計(jì)寫作日期也不會相距太遠(yuǎn)。從內(nèi)容來看,另一首寫的是春天,尋“舊歡”不著,頗覺意外,所以情緒起伏較大。而這一首則寫夏秋之際,已是痛定思痛,因此意蘊(yùn)也就較前首更為婉約深沉。

  此詞上片首句用的是傳統(tǒng)的比興手法。荷花發(fā)出陣陣幽香,不時地飄進(jìn)廊檻上來。第二句即點(diǎn)出主題,由花香引發(fā)愁思,在百無聊賴中實(shí)在不堪回憶所愛之人。由于上句已經(jīng)寫明荷花,就使下句的“似花人”變得很具體。第三句進(jìn)一步說明不堪回憶往事的緣由。舊歡已成夢幻,“她”也不會再來了。這就把詞人的絕望心情和盤托出,足以引起讀者的同情與共鳴。

  此詞下片寫得很成功,歷來為人所激賞。第一句寫屏風(fēng),其上遠(yuǎn)山含翠,隱約多姿;第二句寫竹席,其上竹枝如波紋,十分清澈,給人帶來一絲涼意。這兩句雖然寫的都是眼前景物,但用山水來象征詞人與意中人的分離,是十分妥帖的。這兩句在藝術(shù)上的確堪稱杰構(gòu)。首先,對仗十分工巧,又具有鮮明的詞的特色,絕不混同于一般的律詩。其次,“冷鋪文簟水潾潾”,比喻新奇,內(nèi)涵豐富,既有季節(jié)特點(diǎn),又有人的感受,寫得十分出色。尤為難得的是,在連續(xù)兩個佳句之后,并無“才盡”之感,最后一句竟又翻出新意:傷心的思緒在空中飄蕩,突然聽到一聲蟬鳴。蟬鳴,既使作者回到了現(xiàn)實(shí),又提供了很多的想象余地。“斷魂”二字,通過“一蟬新”告訴人們,無窮無盡的悲哀正在等待著詞人。

  李珣《浣溪沙》共四首,筆觸清麗,情深意切,正如《栩莊漫記》所說:“其詞溫厚而不儇薄。”

李珣簡介

唐代·李珣的簡介

李珣(855?-930?),五代詞人。字德潤,其祖先為波斯人。居家梓州(四川省三臺)。生卒年均不詳,約唐昭宗乾寧中前后在世。少有時名,所吟詩句,往往動人。妹舜弦為王衍昭儀,他嘗以秀才預(yù)賓貢。又通醫(yī)理,兼賣香藥,可見他還不脫波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有瓊瑤集,已佚,今存詞五十四首,(見《唐五代詞》)多感慨之音。)

...〔 ? 李珣的詩(35篇)

猜你喜歡

贈詩奚黃懿卿謔來獻(xiàn)

明代鄧云霄

書記翩翩清且嘉,偶攜龍劍事張華。行吟常負(fù)囊中錦,同夢曾偷筆里花。

白社徑堪呼小友,青云猶許附名家。主人最是憐才者,豈似方回浪自誇?

哭肯堂趙公擬老杜八哀體

元代方回

飛鴻離魚網(wǎng),玉石有俱焚。

冥冥豈無志,鬼物妒玙璠。

送陸比部汝成使閩中

明代謝榛

醉攀楊柳禁城東,別后芳樽不可同。日暮亂云迷遠(yuǎn)道,天涯孤劍倚飛蓬。

任公臺瞰江流近,大姥峰連海色空。虞帝好生當(dāng)此日,遙知閩徼待春風(fēng)。

坐槐陰偶書

明代鐘芳

人事推遷可奈何,紛紛螻蟻上南柯。功名頻看匣中鏡,歲月真如機(jī)上梭。

蜀魄有懷終隕血,寒鴉無力欲填河。坐深庭院渾忘倦,涼露沾衣感慨多。

題扇二十四首

宋代曹勛

瀰瀰水檻俯橫橋,水面新荷影動搖。

時向青空飛白鷺,不妨悲翠立蘭苕。

冬日送暹上人

宋代梅堯臣

霜風(fēng)刮地如刀鎌,鳥不遠(yuǎn)飛魚已潛。

何況削發(fā)冷入骨,草屨不畏冰雪沾。

主站蜘蛛池模板: 操人视频免费看 | 免费放黄网站在线播放 | 国产精品伦一区二区三级视频 | 亚洲品质自拍视频网站 | 久久久久一区二区 | 日韩视频在线播放 | 日韩av免费在线观看 | 九色一区 | 久久久精品日韩 | 日韩不卡一区 | 久久aaa| 中文在线一区二区 | 亚洲一区二区免费视频 | 久久免费看 | 亚洲精品一二 | 一区二区三区在线观看视频 | 狠狠操夜夜操 | 黄色在线观看视频网站 | 国产一区免费 | 国产精品成人一区二区三区吃奶 | 久久久久国产精品一区 | 黄色免费看片 | 国产精品久久久久久久久久久免费看 | 日韩免费小视频 | 久久噜噜噜精品国产亚洲综合 | 欧美一区二区免费 | 亚洲欧洲日产v特级毛片 | 午夜av免费在线观看 | 超碰娱乐 | 欧美日本亚洲 | 爱爱视频日本 | 乱人伦xxxx国语对白 | 欧美偷拍综合 | 亚洲精品日韩在线 | av影片在线播放 | 韩日av网站| 日韩h视频| 久国久产久精永久网页 | 91精品啪在线观看国产81旧版 | 天堂在线 | 男女啪啪免费网站 |