国产一区二区三区视频在线_蜜桃网站在线观看_欧美成人理论片乱_操操操操操_国产精品视频yy9299一区_中文字幕激情

首頁(yè) > 詩(shī)文 > 杜牧的詩(shī) > 屏風(fēng)絕句

屏風(fēng)絕句

[唐代]:杜牧

屏風(fēng)周昉畫纖腰,歲久丹青色半銷。

斜倚玉窗鸞發(fā)女,拂塵猶自妒嬌嬈。

屏風(fēng)絕句譯文及注釋

譯文

屏風(fēng)上周昉畫的美人豐滿而細(xì)腰,時(shí)間長(zhǎng)久畫上的顏色大半已褪消。

斜倚玉窗梳著鸞鳳形發(fā)髻的少女,拂去畫上灰塵還在嫉妒美人嬌嬈。

注釋

屏風(fēng):室內(nèi)陳設(shè)。用以擋風(fēng)或遮蔽的器具,上面常有字畫。

周昉:字景玄,唐代畫家,長(zhǎng)安人。工仕女,兼工肖像。

丹青:指畫像;圖畫。

玉窗:窗的美稱。

鸞發(fā):鸞髻。

猶自:還是,尚自。嬌嬈:柔美嫵媚,代指畫上的美女。

屏風(fēng)絕句鑒賞

  周昉是約早于杜牧一個(gè)世紀(jì),活躍在盛唐、中唐之際的畫家,善畫仕女,精描細(xì)繪,層層敷色。頭發(fā)的鉤染、面部的暈色、衣著的裝飾,都極盡工巧之能事。相傳《簪花仕女圖》是他的手筆。杜牧此詩(shī)所詠的“屏風(fēng)”上當(dāng)有周昉所作的一幅仕女圖。

  “屏風(fēng)周昉畫纖腰”,“纖腰”二字是有特定含義的詩(shī)歌語(yǔ)匯,能給人特殊的詩(shī)意感受。它既是美人的同義語(yǔ),又能給人以字面意義外的形象感,使得一個(gè)亭亭玉立、豐滿而輕盈的美人宛然若在。實(shí)際上,唐代繪畫雕塑中的女子,大都體型豐腴,并有周昉畫美人多肥的說法。倘把“纖腰”理解為楚宮式的細(xì)腰,固然呆相;若硬要按事實(shí)改“纖腰”作“肥腰”,那就更只能使人瞠目了。說到“畫纖腰”,尚未具體描寫,出人意外,下句卻成“歲久丹青色半銷”,—由于時(shí)間的侵蝕,屏風(fēng)人物畫已非舊觀了。這似乎是令人遺憾的一筆,但作者卻因此巧妙地避開了對(duì)畫中人作正面的描繪。

  “荷馬顯然有意要避免對(duì)物體美作細(xì)節(jié)的描繪,從他的詩(shī)里幾乎沒有一次偶然聽說到海倫的胳膀白,頭發(fā)美—但是荷馬卻知道怎樣讓人體會(huì)到海倫的美。”(萊辛《拉奧孔》)杜牧這里寫畫中人,也有類似的手段。他從畫外引入一個(gè)“鸞發(fā)女”。據(jù)《初學(xué)記》,鸞為鳳凰幼雛?!胞[發(fā)女”當(dāng)是一貴家少女。從“玉窗”、“鸞發(fā)”等字,暗示出她的“嬌嬈”之態(tài)。但斜倚玉窗、拂塵觀畫的她,卻完全忘記她自個(gè)兒的“嬌嬈”,反在那里“妒嬌嬈”(即妒嫉畫中人)?!靶币杏翊啊?,是從少女出神的姿態(tài)寫畫中人產(chǎn)生的效果,而“妒”字進(jìn)一步從少女心理上寫出那微妙的效果。它竟能叫一位妙齡嬌嬈的少女悵然自失,“還有什么比這段敘述能引起更生動(dòng)的美的印象呢?凡是荷馬(此處為杜牧)不能用組成部分來描寫的,他就使我們從效果上去感覺到它。詩(shī)人呵,替我把美所引起的熱愛和歡欣(按:也可是妒嫉)描寫出來,那你就把美本身描繪出來了?!保ā独瓓W孔》)

  從美的效果來寫美,《陌上桑》就有成功的運(yùn)用。然而杜牧《屏風(fēng)絕句》依然有其獨(dú)創(chuàng)性?!皝須w相怨怒,但坐觀羅敷”,是從異性相悅的角度,寫普通人因見美人而驚訝自失:“拂塵猶自妒嬌嬈”,則從同性相“妒”的角度,寫美人見更美者而驚訝自失。二者頗異其趣,各有千秋。此外,杜牧寫的是畫中人,而畫,又是“丹青色半銷”的畫,可它居然仍有如此魅力(詩(shī)中“猶自”二字,語(yǔ)帶贊嘆),則周昉之畫初成時(shí),曾給人無比新鮮愉悅的感受。這是一種“加倍”手法,與后來王安石“低回顧影無顏色,尚得君王不自持”(《明妃曲》)的名句機(jī)心暗合。它使讀者從想象中追尋畫的舊影,比直接顯現(xiàn)更雋永有味。

  詩(shī)和畫有共同的藝術(shù)規(guī)律,也有各自不同的特點(diǎn)。一般說來,直觀形相的逼真顯現(xiàn)是畫之所長(zhǎng),詩(shī)之所短。所以,“手如柔荑,膚如凝脂,領(lǐng)如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉”,窮形盡相的描寫并不見佳;而“巧笑倩兮,美目盼兮”,從動(dòng)態(tài)寫來,便有畫所難及處;而從美的效果來寫美,更是詩(shī)之特長(zhǎng)?!镀溜L(fēng)絕句》寫畫而充分發(fā)揮了詩(shī)的特長(zhǎng),就是它藝術(shù)上的主要成功之所在。

杜牧簡(jiǎn)介

唐代·杜牧的簡(jiǎn)介

杜牧

杜牧(公元803-約852年),字牧之,號(hào)樊川居士,漢族,京兆萬(wàn)年(今陜西西安)人,唐代詩(shī)人。杜牧人稱“小杜”,以別于杜甫。與李商隱并稱“小李杜”。因晚年居長(zhǎng)安南樊川別墅,故后世稱“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ? 杜牧的詩(shī)(438篇)

猜你喜歡

消寒五集曹遠(yuǎn)老命題拈得清字儗循舊例賦詩(shī)分贈(zèng)二十三首 其七 贈(zèng)冶盦姻兄

清代祝廷華

立功在桑梓,不朽此聲名。湖海詩(shī)盈尺,乾坤氣結(jié)晶。

品高尊北斗,才美孕南菁。學(xué)識(shí)關(guān)天賦,生成骨格清。

方洲八景八首 其二 杏圃朝霞

明代張寧

春深花正開,天晴海初曙。霞光云際來,艷色溢蓬宇。

明明碎錦坊,淡淡秋容圃。聊因旦晚歡,妍麗安足數(shù)。

送從弟籌任告成尉

唐代許棠

海上從戎罷,嵩陽(yáng)佐縣初。故人皆羨去,吾祖舊曾居。
地古多生藥,溪靈不聚魚。唯應(yīng)尋隱者,閑寺講仙書。

贈(zèng)張秉衡先生

曹明賢

吾愛張夫子,蜚聲翰墨場(chǎng)。詩(shī)篇多灑脫,器宇自軒昂。

去國(guó)頭猶黑,歸田鬢已蒼。締交相恨晚,步履過從忙。

黃柑

宋代邵伯溫

果山仙果秀天香,處處圓金樹樹黃。

書后欲題三百顆,滿林猶待洞庭霜。

寄周表卿

宋代王洋

簿領(lǐng)正塵埃,天邊驛使來。

姓名傳寶琰,朋舊集蘭臺(tái)。

主站蜘蛛池模板: 国产精品欧美激情 | 97狠狠操| 国产一区二区三区免费在线 | 中文字幕中文字幕 | 日韩中文字幕在线视频 | www.日韩| 久久久久久国产精品 | 国产视频久久 | 亚洲精品久久久久久久久久久久久 | 日韩国产 | www.久久婷婷| 国产精品久久久久久久免费软件 | 精品一区二区三区免费 | 国产精品永久 | 日韩欧美小视频 | 精品久久久影院 | 国产在线激情 | 成人97视频一区二区 | 国产69久久精品成人看 | 日韩免费在线电影 | 男人操女人免费网站 | 成人h视频在线观看 | 国产精品久久精品 | 欧美激情视频一区二区三区在线播放 | 精品黄 | 成人免费一区 | 国产精品久久亚洲 | 91成人综合 | 久久九九久久精品 | 欧美一区亚洲一区 | 精品日韩欧美 | 经典久久 | 欧美日韩精品免费观看 | aⅴ色国产 欧美 | 国产精品福利在线 | 欧美特级| 国产亚洲精品久 | 欧美一级免费看 | av簧片| 成人性生交大片免费看中文网站 | 一级黄色在线看 |