昏hūn昏hūn天tiān影yǐng如rú墨mò。。不bù分fēn朝cháo與yǔ暮mù、、聲shēng聲shēng滴dī。。煙yān柳liǔ萬wàn絲sī愁chóu織zhī。。

膩nì得dé一yī帶dài紗shā窗chuāng，，欲yù明míng無wú力lì。。

苔tái紋wén階jiē畔pàn暗àn積jī。。鳩jiū舌shé喚huàn晴qíng澀sè。。待dài何hé日rì攜xié琴qín、、西xī城chéng陌mò。。

只zhǐ一yī味wèi、、悶mèn懨yān懨yān，，忘wàng了le今jīn日rì清qīng明míng，，前qián朝cháo寒hán食shí。。