北běi窗chuāng清qīng景jǐng逼bī黃huáng昏hūn，，顧gù影yǐng空kōng憐lián傲ào骨gǔ存cún。。拂fú徑jìng平píng添tiān衰shuāi草cǎo色sè，，盈yíng階jiē乍zhà補bǔ綠lǜ苔tái痕hén。。

秋qiū深shēn淡dàn久jiǔ陶táo公gōng夢mèng，，夜yè靜jìng香xiāng迷mí楚chǔ客kè魂hún。。遙yáo憶yì幽yōu人rén花huā下xià坐zuò，，頻pín侵qīn衣yī袂mèi手shǒu重zhòng捫mén。。