獨dú影yǐng孤gū亭tíng宿sù，，飛fēi云yún衿jīn抱bào中zhōng。。海hǎi聲shēng上shàng蘿luó薜bì，，夜yè半bàn扶fú桑sāng紅hóng。。

下xià屐jī疑yí無wú地dì，，憑píng虛xū御yù有yǒu風fēng。。稚zhì川chuān如rú不bù見jiàn，，長zhǎng嘯xiào與yǔ誰shuí同tóng。。