內nèi丘qiū數shù十shí里lǐ，，磽qiāo確què環huán高gāo原yuán。。十shí旬xún不bù得dé雨yǔ，，四sì野yě沙shā塵chén昏hūn。。

黍shǔ粟sù焦jiāo且qiě死sǐ，，艱jiān食shí憫mǐn元yuán元yuán。。官guān柳liǔ摧cuī為wèi薪xīn，，煮zhǔ葉yè充chōng晨chén飧sūn。。

老lǎo稚zhì出chū趁chèn食shí，，破pò屋wū棄qì荒huāng村cūn。。公gōng庾yǔ素sù乏fá儲chǔ，，富fù室shì徒tú勸quàn分fēn。。

鮒fù魚yú得dé斗dòu水shuǐ，，猶yóu幸xìng性xìng命mìng存cún。。安ān得dé沛pèi甘gān澤zé，，萬wàn物wù回huí枯kū根gēn。。