風fēng澹dàn。。疏shū陰yīn涼liáng淺qiǎn。。碧bì漢hàn悠yōu悠yōu。。玉yù鉤gōu。。柳liǔ邊biān掛guà斜xié西xī畫huà樓lóu。。初chū秋qiū。。

井jǐng梧wú先xiān自zì愁chóu。。小xiǎo幔màn輕qīng云yún澄chéng練liàn綺qǐ。。清qīng光guāng美měi。。好hǎo把bǎ鏡jìng奩lián比bǐ。。

倚yǐ闌lán干gàn。。亸duǒ鬢bìn鬟huán。。遠yuǎn山shān。。秋qiū煙yān點diǎn黛dài彎wān。。