小xiǎo院yuàn閑xián無wú事shì。。步bù花huā陰yīn、、嫩nèn苔tái雨yǔ漬zì。。弄nòng明míng光guāng、、幾jǐ疊dié琴qín弦xián膩nì。。曲qū檻kǎn畔pàn、、情qíng何hé似shì。。

靜jìng對duì圣shèng賢xián書shū史shǐ。。一yī爐lú香xiāng、、盡jǐn消xiāo夢mèng思sī。。翠cuì幕mù外wài、、東dōng風fēng起qǐ。。不bù覺jué又yòu、、欲yù瞑míng矣yǐ。。