北běi風(fēng)fēng正zhèng徘pái徊huái，，繁fán霜shuāng以yǐ霏fēi霏fēi。。經(jīng)jīng過(guò)guò至zhì朔shuò方fāng，，惆chóu悵chàng我wǒ武wǔ威wēi。。

白bái骨gǔ何hé籍jí籍jí，，鎧kǎi甲jiǎ貫guàn瘡chuāng痍yí。。猛měng獸shòu蹲dūn高gāo岡gāng，，狐hú兔tù失shī故gù蹊qī。。

伐fá薪xīn缺quē斧fǔ斨qiāng，，飲yǐn冰bīng膠jiāo馬mǎ蹄tí。。遠(yuǎn)yuǎn行xíng多duō苦kǔ寒hán，，中zhōng路lù渴kě與yǔ饑jī。。

是shì時(shí)shí一yī介jiè志zhì，，悠yōu悠yōu誰(shuí)shuí當(dāng)dāng知zhī。。