君jūn才cái離lí奇qí臥wò壑hè松sōng，，力lì回huí萬wàn牛niú匠jiàng非fēi哲zhé。。

我wǒ如rú坎kǎn井jǐng可kě窺kuī底dǐ，，短duǎn綆gěng未wèi汲jí固gù自zì竭jié。。

饑jī寒hán驅qū置zhì簿bù領lǐng中zhōng，，巧qiǎo匠jiàng旁páng觀guān指zhǐ濡rú血xuè。。

逢féng人rén首shǒu下xià尻kāo益yì高gāo，，敢gǎn遇yù督dū郵yóu腰yāo不bù折zhé。。

憧chōng憧chōng往wǎng來lái窮qióng朝cháo昏hūn，，負fù負fù江jiāng湖hú弄nòng風fēng月yuè。。

邑yì雖suī陋lòu室shì無wú佳jiā士shì，，稍shāo輸shū城chéng府fǔ開kāi私sī謁yè。。

平píng生shēng聞wén人rén說shuō項xiàng斯sī，，秀xiù句jù秋qiū江jiāng更gèng清qīng澈chè。。

鼯wú徑jìng經jīng雨yǔ忽hū蛩qióng然rán。。傾qīng囷qūn倒dào廩lǐn不bù我wǒ屑xiè。。

渥wò洼wā汗hàn血xuè絕jué后hòu殿diàn，，天tiān球qiú河hé圖tú合hé前qián列liè。。

要yào知zhī暖nuǎn須xū自zì知zhī，，舐shì蜜mì中zhōng邊biān不bù容róng說shuō。。

癡chī兒ér徒tú癡chī不bù了le事shì，，相xiāng留liú湯tāng餅bǐng未wèi暇xiá設shè。。

如rú今jīn豈qǐ止zhǐ傾qīng蓋gài舊jiù，，向xiàng者zhě固gù已yǐ聞wén風fēng說shuō。。

命mìng之zhī窮qióng達dá有yǒu宿sù分fēn，，男nán兒ér功gōng名míng在zài晚wǎn節jié。。

未wèi應yīng種zhǒng豆dòu趣qù南nán山shān，，試shì一yī上shàng書shū干gàn北běi闕quē。。

君jūn不bù見jiàn少shǎo陵líng流liú落luò老lǎo更gèng窮qióng，，長zhǎng嘆tàn自zì比bǐ稷jì與yǔ契qì。。