本běn自zì草cǎo茆máo賤jiàn，，非fēi貪tān箕jī斗dòu名míng。。

客kè心xīn摧cuī似shì櫓lǔ，，官guān謗bàng沸fèi如rú羹gēng。。

晝zhòu役yì迴huí腸cháng數shù，，秋qiū扶fú病bìng體tǐ輕qīng。。

長zhǎng年nián書shū轉zhuǎn忘wàng，，多duō露lù涕tì先xiān橫héng。。

已yǐ分fēn嘲cháo揚yáng吃chī，，頻pín遭zāo詈lì楚chǔ傖cāng。。

矜jīn毗pí兩liǎng蝸wō角jiǎo，，榮róng辱rǔ一yī棋qí枰píng。。

越yuè蟹xiè丹dān螯áo美měi，，吳wú蒪pò紫zǐ線xiàn縈yíng。。

他tā年nián五wǔ斗dòu米mǐ，，猶yóu足zú代dài寒hán耕gēng。。