橋qiáo門mén并bìng馳chí道dào，，車chē轂gǔ聲shēng摩mó空kōng。。重zhòng廊láng隔gé囂xiāo鬨hòng，，闃qù若ruò林lín巒luán中zhōng。。

黎lí明míng寮liáo寀cǎi集jí，，聯(lián)lián騎qí紛fēn蹄tí鬃zōng。。交jiāo情qíng金jīn蘭lán契qì，，晤wù語yǔ藥yào石shí攻gōng。。

翰hàn墨mò時shí間jiān作zuò，，辭cí氣qì爭zhēng豪háo雄xióng。。微wēi蹤zōng幸xìng接jiē武wǔ，，徒tú愧kuì勞láo無wú功gōng。。

軒xuān窗chuāng鑒jiàn晴qíng日rì，，檐yán外wài鳴míng春chūn蟲chóng。。沉chén迷mí驚jīng節(jié)jié物wù，，飲yǐn啄zhuó嗟jiē樊fán籠lóng。。

沂yí風(fēng)fēng漸jiàn澹dàn蕩dàng，，璧bì水shuǐ初chū沖chōng融róng。。坐zuò想xiǎng名míng園yuán花huā，，芳fāng菲fēi衒xuàn青qīng紅hóng。。

儒rú宮gōng異yì拘jū窘jiǒng，，胡hú為wèi苦kǔ匆cōng匆cōng。。來lái時shí招zhāo客kè醉zuì，，駕jià言yán與yǔ君jūn同tóng。。