高gāo閣gé倚yǐ蒼cāng岫xiù，，山shān云yún且qiě暮mù棲qī。。冷lěng凝níng半bàn榻tà穩wěn，，濃nóng拂fú遠yuǎn燈dēng迷mí。。

戶hù轉zhuǎn星xīng樞shū直zhí，，窗chuāng移yí日rì腳jiǎo低dī。。登dēng臨lín人rén莫mò厭yàn，，尋xún取qǔ上shàng天tiān梯tī。。