九jiǔ重zhòng留liú不bù住zhù，，乘chéng興xìng返fǎn天tiān臺tái。。

青qīng嶂zhàng未wèi為wèi靜jìng，，彤tóng庭tíng應yīng更gèng來lái。。

御yù歌gē編biān隱yǐn訣jué，，臥wò榻tà近jìn丹dān臺tái。。

衣yī袂mèi含hán香xiāng氣qì，，蓬péng萊lái醉zuì幾jǐ回huí。。