呂lǚ氏shì一yī門mén，，我wǒ朝cháo韋wéi平píng。。衣yī冠guān既jì南nán，，孰shú為wèi典diǎn型xíng。。猗yī歟yú北běi扉fēi，，翰hàn墨mò騰téng英yīng。。

難nán進jìn之zhī風fēng，，藹ǎi于yú心xīn聲shēng。。其qí進jìn維wéi何hé，，風fēng雷léi隱yǐn砰pēng。。賤jiàn霸bà尊zūn王wáng，，萬wàn古gǔ作zuò程chéng。。

天tiān將jiāng開kāi之zhī，，以yǐ豁huō聵kuì盲máng。。孰shú遏è其qí萌méng，，維wéi盜dào實shí憎zēng。。觀guān公gōng初chū心xīn，，何hé止zhǐ懲chéng羹gēng。。

親qīn朋péng斯sī升shēng，，方fāng喜xǐ匯huì征zhēng。。私sī書shū之zhī詒yí，，猶yóu欲yù卻què行xíng。。豈qǐ愿yuàn空kōng言yán，，與yǔ乳rǔ臭chòu爭zhēng。。

道dào之zhī將jiāng宏hóng，，非fēi人rén所suǒ能néng。。俯fǔ首shǒu事shì讎chóu，，眾zhòng方fāng若ruò酲chéng。。詎jù知zhī禍huò胎tāi，，自zì漢hàn公gōng卿qīng。。

淪lún胥xū一yī談tán，，大dà呂lǚ為wèi輕qīng。。綸lún音yīn一yī頒bān，，四sì海hǎi竦sǒng聆líng。。臧zāng宮gōng鳴míng劍jiàn，，賈jiǎ誼yì請qǐng纓yīng。。

書shū下xià奉fèng天tiān，，已yǐ識shí中zhōng興xìng。。曲qū筆bǐ誰shuí歟yú，，反fǎn肆sì譏jī評píng。。陰yīn險xiǎn何hé知zhī，，云yún收shōu霧wù明míng。。

公gōng帖tiē初chū獲huò，，我wǒ心xīn未wèi寧níng。。謂wèi彼bǐ噂zǔn沓dá，，臆yì度dù以yǐ情qíng。。是shì或huò鼠shǔ腐fǔ，，猶yóu疑yí鴻hóng冥míng。。

既jì見jiàn公gōng書shū，，懇kěn懇kěn至zhì誠chéng。。視shì彼bǐ儻tǎng來lái，，雖suī寵chǒng若ruò驚jīng。。肯kěn以yǐ王wáng言yán，，屈qū于yú奸jiān朋péng。。

公gōng義yì既jì昭zhāo，，公gōng論lùn既jì明míng。。迨dài今jīn百bǎi年nián，，猶yóu歉qiàn混hùn并bìng。。時shí歟yú數shù歟yú，，迄qì莫mò我wǒ聽tīng。。

公gōng帖tiē云yún煙yān，，公gōng心xīn日rì星xīng。。彼bǐ犬quǎn之zhī狺yín，，何hé吠fèi非fēi形xíng。。天tiān澄chéng氣qì清qīng，，修xiū竹zhú蘭lán亭tíng。。

閱yuè此cǐ帖tiē焉yān，，對duì于yú汗hàn青qīng。。