翠cuì蘋píng風fēng起qǐ落luò殘cán紅hóng，，秋qiū月yuè正zhèng圓yuán秋qiū氣qì中zhōng。。

但dàn怪guài肩jiān吾wú輪lún桂guì長zhǎng，，未wèi容róng文wén舉jǔ酒jiǔ樽zūn空kōng。。

帆fān歸guī南nán浦pǔ潮cháo回huí北běi，，人rén散sàn西xī橋qiáo斗dòu轉zhuǎn東dōng。。

烏wū鵲què高gāo飛fēi驚jīng遠yuǎn目mù，，誤wù疑yí天tiān際jì有yǒu來lái鴻hóng。。