竹zhú陰yīn斜xié日rì滿mǎn臺tái青qīng，，席xí地dì何hé煩fán錦jǐn作zuò棚péng。。翻fān覆fù棋qí枰píng驚jīng世shì態tài，，倡chàng酬chóu詩shī句jù話huà平píng生shēng。。

松sōng風fēng池chí上shàng聽tīng游yóu鯉lǐ，，梅méi雨yǔ林lín梢shāo起qǐ坐zuò鶯yīng。。漫màn爾ěr開kāi軒xuān對duì樽zūn酒jiǔ，，清qīng和hé光guāng景jǐng歲suì寒hán情qíng。。