麒qí麟lín骨gǔ骼gé虎hǔ豹bào文wén，，當dāng年nián湖hú湘xiāng談tán兩liǎng君jūn。。胸xiōng中zhōng磊lěi落luò當dāng經jīng史shǐ，，豈qǐ獨dú下xià筆bǐ空kōng凡fán群qún。。

貴guì戚qī權quán門mén皆jiē倒dào屣xǐ，，南nán北běi風fēng云yún會huì于yú此cǐ。。談tán笑xiào真zhēn堪kān魯lǔ仲zhòng連lián，，風fēng流liú亦yì到dào歐ōu陽yáng子zi。。

玉yù堂táng萬wàn卷juǎn圖tú書shū新xīn，，冉rǎn冉rǎn翳yì鳳fèng驂cān星xīng辰chén。。天tiān孫sūn云yún錦jǐn不bù浪làng織zhī，，帝dì旁páng已yǐ染rǎn紅hóng嶶wei春chūn。。

我wǒ身shēn亦yì生shēng大dà國guó楚chǔ，，尊zūn前qián作zuò歌gē能néng楚chǔ舞wǔ。。屈qū原yuán賈jiǎ誼yì今jīn已yǐ矣yǐ，，世shì間jiān人rén才cái吁xū可kě數shù。。