窗chuāng含hán野yě色sè入rù平píng吞tūn，，極jí目mù漁yú樵qiáo江jiāng上shàng村cūn。。

流liú出chū異yì香xiāng花huā堰yàn水shuǐ，，放fàng開kāi老lǎo翠cuì葉yè山shān云yún。。

竹zhú邊biān僧sēng寺sì鷗ōu沙shā繞rào，，柳liǔ外wài人rén家jiā驛yì路lù分fēn。。

掛guà月yuè參cān天tiān蟠pán地dì脈mài，，門mén前qián雙shuāng樹shù幾jǐ斜xié曛xūn。。