蜀shǔ山shān富fù奇qí藥yào，，野yě老lǎo爭zhēng藏cáng收shōu。。

九jiǔ日rì來lái成chéng都dōu，，寒hán斷duàn長zhǎng儀yí樓lóu。。

權quán豪háo競jìng奪duó去qù，，萬wàn金jīn未wèi得dé酬chóu。。

問wèn師shī杖zhàng頭tóu錢qián，，免miǎn渠qú失shī笑xiào不bù。。

久jiǔ通tōng安ān樂lè法fǎ，，況kuàng復fù形xíng骸hái憂yōu。。

知zhī師shī不bù應yīng爾ěr，，肆sì意yì作zuò嬉xī游yóu。。

傳chuán聞wén不bù死sǐ草cǎo，，往wǎng往wǎng落luò鉏chú耰yōu我wǒ欲yù前qián市shì之zhī，，

請qǐng以yǐ道dào眼yǎn搜sōu。。屑xiè屑xiè治zhì編biān簡jiǎn，，

一yī室shì方fāng自zì囚qiú。。世shì途tú敗bài人rén意yì，，

寄jì語yǔ韓hán伯bó休xiū。。