夜yè涼liáng湖hú上shàng，，酌zhuó芳fāng尊zūn，，對duì此cǐ一yī輪lún皓hào月yuè。。歲suì月yuè匆cōng匆cōng人rén老lǎo大dà，，又yòu近jìn中zhōng秋qiū時(shí)shí節(jié)jié。。夜yè氣qì泬jué，，湖hú光guāng曠kuàng邈miǎo。。風(fēng)fēng舞wǔ蕭xiāo蕭xiāo葉yè。。水shuǐ天tiān一yī色sè，，坐zuò來lái肌jī骨gǔ清qīng徹chè。。

自zì念niàn塵chén滿mǎn征zhēng衫shān，，無wú人rén為wèi浣huàn，，灑sǎ淚lèi今jīn成chéng血xuè。。玉yù兔tù銀yín蟾chán休xiū道dào遠(yuǎn)yuǎn，，不bù識shí愁chóu人rén情qíng切qiè。。繡xiù帳zhàng香xiāng銷xiāo，，畫huà屏píng燭zhú冷lěng，，此cǐ意yì憑píng誰shuí說shuō。。天tiān青qīng海hǎi碧bì，，枉wǎng教jiào望wàng斷duàn瑤yáo闕quē。。