秋qiū水shuǐ浸jìn寒hán花huā。。溪xī上shàng人rén家jiā。。高gāo低dī茅máo屋wū傍bàng蒹jiān葭jiā。。剝bō棗zǎo食shí瓜guā村cūn釀niàng熟shú，，醉zuì月yuè西xī斜xié。。

殘cán夜yè雁yàn咿yī啞yǎ，，露lù冷lěng汀tīng沙shā。。空kōng山shān無wú夢mèng到dào天tiān涯yá。。屋wū角jiǎo三sān竿gān人rén未wèi醒xǐng，，樹shù杪miǎo饑jī鴉yā。。