春chūn山shān愁chóu，，秋qiū水shuǐ怨yuàn，，斗dòu下xià兩liǎng行xíng珠zhū串chuàn。。梅méi子zi雨yǔ，，蓼liǎo花huā霜shuāng，，長zhǎng亭tíng十shí里lǐ妝zhuāng。。

和hé月yuè說shuō，，因yīn風fēng咽yàn，，一yī一yī鶯yīng喉hóu燕yàn舌shé。。帕pà上shàng點diǎn，，枕zhěn邊biān聲shēng，，聲shēng聲shēng點diǎn點diǎn情qíng。。