聞wén道dào西xī湖hú載zài酒jiǔ還hái，，飛fēi瓊qióng弱ruò翠cuì擁yōng歸guī鞍ān。。可kě無wú私sī夢mèng登dēng金jīn馬mǎ，，剩shèng有yǒu春chūn聲shēng到dào玉yù鑾luán。。

異yì國guó頓dùn消xiāo鄉xiāng井jǐng念niàn，，小xiǎo堂táng新xīn作zuò畫huà圖tú看kàn。。野yě人rén未wèi納nà彭péng宣xuān履lǚ，，獨dú向xiàng清qīng溪xī把bǎ釣diào竿gān。。