翠cuì竹zhú斜xié榕róng小xiǎo徑jìng通tōng，，招zhāo提tí舊jiù日rì館guǎn娃wá宮gōng。。曇tán花huā冷lěng對duì妝zhuāng樓lóu月yuè，，貝bèi葉yè寒hán生shēng舞wǔ殿diàn風(fēng)fēng。。

野yě色sè蒼cāng茫máng留liú院yuàn落luò，，溪xī煙yān黯àn淡dàn到dào簾lián櫳lóng。。尋xún春chūn莫mò問wèn歡huān娛yú事shì，，霸bà業(yè)yè興xìng亡wáng總zǒng是shì空kōng。。