幾jǐ上shàng燈dēng兒ér，，窗chuāng前qián影yǐng子zi，，清qīng宵xiāo如rú對duì知zhī音yīn。。幾jǐ首shǒu新xīn辭cí，，即jí是shì伯bó牙yá琴qín。。

看kàn來lái燈dēng影yǐng俱jù蕭xiāo索suǒ，，似shì念niàn我wǒ懷huái人rén直zhí到dào今jīn。。夜yè夜yè風fēng風fēng雨yǔ雨yǔ，，坐zuò坐zuò行xíng行xíng睡shuì睡shuì，，哭kū哭kū吟yín吟yín。。

碧bì海hǎi滄cāng江jiāng，，不bù抵dǐ此cǐ情qíng深shēn。。三sān更gèng燈dēng照zhào三sān更gèng影yǐng，，可kě負fù了le當dāng初chū一yī片piàn心xīn。。