北běi風fēng日rì以yǐ勁jìn，，古gǔ道dào無wú人rén行xíng。。陽yáng坡pō樹shù已yǐ黃huáng，，陰yīn崖yá草cǎo猶yóu青qīng。。

四sì時shí相xiāng代dài謝xiè，，誰shuí為wèi此cǐ枯kū榮róng。。攬lǎn衣yī坐zuò幽yōu磴dèng，，下xià有yǒu流liú泉quán聲shēng。。

聽tīng之zhī不bù成chéng調diào，，挹yì之zhī有yǒu馀yú清qīng。。悠yōu悠yōu京jīng洛luò塵chén，，污wū人rén頭tóu上shàng纓yīng。。