萱xuān草cǎo樹shù北běi堂táng，，謂wèi能néng忘wàng遠yuǎn憂yōu。。如rú何hé念niàn慈cí母mǔ，，不bù置zhì天tiān西xī頭tóu。。

楚chǔ山shān高gāo高gāo楚chǔ水shuǐ長zhǎng，，西xī風fēng晨chén夕xī雁yàn南nán翔xiáng。。帛bó書shū不bù事shì慰wèi脩xiū阻zǔ，，忘wàng憂yōu愿yuàn祝zhù壽shòu且qiě康kāng。。

他tā日rì拜bài官guān來lái故gù里lǐ，，門mén戶hù光guāng生shēng母mǔ心xīn喜xǐ。。九jiǔ溪xī會huì變biàn作zuò春chūn酒jiǔ，，白bái發fā青qīng袍páo放fàng歌gē起qǐ，，何hé如rú更gèng向xiàng天tiān涯yá咨zī陟zhì