十shí載zài寒hán窗chuāng聽tīng曉xiǎo雞jī，，每měi將jiāng黃huáng卷juǎn對duì青qīng藜lí。。獨dú憐lián白bái發fā猶yóu無wú養yǎng，，謾mán道dào青qīng云yún別bié有yǒu梯tī。。

帝dì闕quē且qiě沾zhān新xīn雨yǔ露lù，，橋qiáo門mén還hái理lǐ舊jiù筌quán蹄tí。。祗zhī今jīn圣shèng代dài多duō求qiú駿jùn，，未wèi許xǔ駑nú駘dài價jià自zì低dī。。