幽yōu棲qī異yì人rén境jìng，，永yǒng日rì息xī眾zhòng紛fēn。。池chí塘táng過guò涼liáng雨yǔ，，窗chuāng戶hù猶yóu蒸zhēng云yún。。

石shí奇qí屢lǚ延yán屐jī，，花huā落luò自zì成chéng茵yīn。。停tíng策cè聽tīng鶯yīng啼tí，，隔gé水shuǐ望wàng鷗ōu群qún。。

是shì時shí日rì在zài參cān，，嘉jiā禾hé猶yóu欣xīn欣xīn。。綠lǜ醑xǔ瀉xiè碧bì筒tǒng，，香xiāng飯fàn煮zhǔ青qīng芹qín。。

彼bǐ美měi區qū中zhōng人rén，，逍xiāo遙yáo自zì采cǎi真zhēn。。地dì偏piān絕jué攀pān援yuán，，心xīn遠yuǎn無wú垢gòu氛fēn。。

伊yī予yǔ秉bǐng微wēi尚shàng，，愿yuàn與yǔ木mù石shí鄰lín。。相xiāng期qī拾shí瑤yáo草cǎo，，永yǒng結jié握wò蘭lán芬fēn。。

徘pái徊huái長zhǎng林lín下xià，，敬jìng謝xiè修xiū竹zhú君jūn。。好hǎo為wèi開kāi芳fāng徑jìng，，毋wú令lìng隔gé青qīng塵chén。。