自zì公gōng多duō暇xiá此cǐ堂táng開kāi，，休xiū沐mù時shí時shí結jié駟sì來lái。。金jīn馬mǎ故gù瞻zhān仙xiān是shì客kè，，鐵tiě冠guān遙yáo出chū豸zhì為wèi臺tái。。

紬chóu書shū東dōng觀guān回huí君jūn召zhào，，寄jì跡jī西xī林lín憶yì史shǐ才cái。。幽yōu賞shǎng雅yǎ懷huái還hái著zhe我wǒ，，不bù知zhī何hé處chù望wàng三sān臺tái。。