玄xuán英yīng歲suì云yún謝xiè，，纏chán綿mián仍réng負fù痾ē。。百bǎi齡líng今jīn已yǐ半bàn，，日rì月yuè諒liàng無wú多duō。。

心xīn含hán萬wàn古gǔ愁chóu，，豈qǐ不bù滑huá其qí和hé。。春chūn來lái散sàn情qíng性xìng，，徙xǐ倚yǐ眄miǎn庭tíng柯kē。。

賢xián愚yú會huì有yǒu極jí，，孰shú如rú冥míng運yùn何hé。。開kāi門mén得dé瓊qióng藻zǎo，，慷kāng慨kǎi一yī悲bēi歌gē。。

道dào喪sàng昔xī已yǐ然rán，，不bù必bì問wèn蹉cuō跎tuó。。秪zhī當dāng飲yǐn美měi酒jiǔ，，莫mò使shǐ歲suì華huá過guò。。