經jīng年nián離lí思sī杳yǎo難nán裁cái，，望wàng斷duàn江jiāng南nán雪xuě后hòu梅méi。。錦jǐn字zì忽hū傳chuán孤gū雁yàn至zhì，，明míng珠zhū驚jīng向xiàng九jiǔ龍lóng來lái。。

雄xióng心xīn已yǐ耗hào劉liú蕡fén第dì，，死sǐ骨gǔ誰shuí收shōu郭guō隗kuí臺tái。。總zǒng為wèi窮qióng愁chóu才cái易yì盡jǐn，，豈qǐ堪kān重zhòng問wèn筆bǐ花huā開kāi。。