青qīng年nián事shì遠yuǎn游yóu，，邂xiè逅hòu長zhǎng安ān道dào。。東dōng風fēng多duō落luò花huā，，夜yè雨yǔ足zú芳fāng草cǎo。。

胡hú為wèi遽jù分fēn攜xié，，使shǐ我wǒ傷shāng懷huái抱bào。。一yī杯bēi臨lín短duǎn亭tíng，，雙shuāng鴻hóng向xiàng晴qíng昊hào。。

還hái家jiā有yǒu馀yú師shī，，功gōng名míng須xū奮fèn早zǎo。。課kè罷bà西xī疇chóu耕gēng，，遺yí篇piān細xì論lùn討tǎo。。

贈zèng言yán致zhì殷yīn勤qín，，貞zhēn白bái永yǒng相xiāng保bǎo。。