十shí年nián前qián倅cuì北běi州zhōu來lái，，平píng日rì風fēng情qíng尚shàng壯zhuàng哉zāi。。

玉yù水shuǐ聲shēng中zhōng寒hán濯zhuó筆bǐ，，石shí楠nán鄉xiāng里lǐ夜yè銜xián杯bēi。。

可kě憐lián白bái首shǒu成chéng何hé事shì，，猶yóu得dé紅hóng旌jīng向xiàng北běi回huí。。

太tài守shǒu故gù人rén應yīng笑xiào我wǒ，，踐jiàn言yán堪kān愧kuì子zi陵líng臺tái。。