年nián來lái雞jī骨gǔ枕zhěn茅máo亭tíng，，寂jì寞mò丘qiū園yuán滯zhì客kè星xīng。。一yī杖zhàng看kàn云yún何hé處chù好hǎo，，九jiǔ山shān落luò木mù不bù堪kān聽tīng。。

夢mèng殘cán烽fēng火huǒ魂hún初chū定dìng，，頭tóu白bái江jiāng湖hú眼yǎn倍bèi青qīng。。天tiān末mò醉zuì歌gē余yú數shù子zi，，可kě知zhī林lín竹zhú未wèi凋diāo零líng。。