并bìng馬mǎ長zhǎng安ān憶yì舊jiù游yóu，，逢féng君jūn意yì氣qì振zhèn高gāo秋qiū。。酒jiǔ徒tú半bàn散sàn荊jīng卿qīng市shì，，詞cí壘lěi孤gū懸xuán李lǐ白bái樓lóu。。

握wò手shǒu星xīng辰chén搖yáo短duǎn劍jiàn，，離lí心xīn風fēng雨yǔ送sòng扁biǎn舟zhōu。。明míng年nián醉zuì我wǒ南nán池chí上shàng，，須xū典diǎn千qiān金jīn紫zǐ綺qǐ裘qiú。。