寂jì寂jì袁yuán安ān舍shě，，柴chái門mén雀què可kě羅luó。。青qīng氈zhān無wú舊jiù物wù，，黃huáng竹zhú有yǒu新xīn歌gē。。

罷bà飲yǐn瓢piáo仍réng棄qì，，供gōng吟yín筆bǐ旋xuán呵ā。。殷yīn勤qín埽sào荒huāng徑jìng，，尚shàng憶yì子zi猷yóu過guò。。