古gǔ寺sì半bàn空kōng人rén跡jī稀xī，，老lǎo松sōng自zì偃yǎn何hé年nián有yǒu。。擢zhuó干gàn欲yù聳sǒng不bù及jí尋xún，，蟠pán枝zhī卻què覆fù遂suì盈yíng畝mǔ。。

群qún鳳fèng曬shài日rì相xiāng婆pó娑suō，，病bìng蛟jiāo眠mián沙shā獨dú蚴yòu蟉liú。。五wǔ月yuè南nán風fēng翠cuì幄wò涼liáng，，三sān冬dōng朔shuò雪xuě穹qióng廬lú厚hòu。。

本běn知zhī托tuō植zhí須xū岡gāng陵líng，，豈qǐ應yīng詘qū身shēn此cǐ培péi塿lǒu。。往wǎng來lái不bù用yòng為wèi嘆tàn嗟jiē，，題tí詩shī調(diào)diào笑xiào兒ér女nǚ口kǒu。。