別bié日rì何hé易yì會huì日rì難nán。。

山shān川chuān悠yōu遠yuǎn路lù漫màn漫màn。。

郁yù陶táo思sī君jūn未wèi敢gǎn言yán。。

寄jì書shū浮fú云yún往wǎng不bù還hái。。

涕tì零líng雨yǔ面miàn毀huǐ形xíng顏yán。。

誰shuí能néng懷huái憂yōu獨dú不bù嘆tàn。。

耿gěng耿gěng伏fú枕zhěn不bù能néng眠mián。。

披pī衣yī出chū戶hù步bù東dōng西xī。。

展zhǎn詩shī清qīng歌gē聊liáo自zì寬kuān。。

樂lè往wǎng哀āi來lái摧cuī心xīn肝gān。。

悲bēi風fēng清qīng厲lì秋qiū氣qì寒hán。。

羅luó帷wéi徐xú動dòng經jīng秦qín軒xuān。。

仰yǎng戴dài星xīng月yuè觀guān云yún間jiān。。

飛fēi鳥niǎo晨chén鳴míng。。

聲shēng氣qì可kě憐lián。。

留liú連lián懷huái顧gù不bù自zì存cún。。