崔cuī嵬wéi南nán國guó山shān，，上shàng有yǒu百bǎi尺chǐ松sōng。。挺tǐng然rán為wèi良liáng材cái，，枝zhī葉yè郁yù蘢lóng蔥cōng。。

附fù根gēn一yī何hé高gāo，，雨yǔ露lù濯zhuó以yǐ蒙méng。。巖yán巒luán互hù參cān錯cuò，，危wēi石shí當dāng其qí沖chōng。。

匠jiàng者zhě徒tú覬jì覦yú，，欲yù取qǔ無wú繇yáo從cóng。。所suǒ以yǐ千qiān載zài間jiān，，得dé免miǎn斧fǔ鑿záo攻gōng。。

孰shú云yún樗chū散sàn木mù，，天tiān年nián獨dú能néng終zhōng。。