野yě人rén頭tóu不bù巾jīn，，曠kuàng蕩dàng禮lǐ數shù略lüè。。破pò帽mào久jiǔ無wú纓yīng，，時shí遇yù大dà風fēng落luò。。

得dé君jūn香xiāng水shuǐ珠zhū，，感gǎn此cǐ意yì不bù惡è。。薰xūn之zhī麝shè臍qí馨xīn，，貫guàn以yǐ青qīng絲sī索suǒ。。

細xì文wén疑yí瑪mǎ瑙nǎo，，潤rùn色sè映yìng掌zhǎng握wò。。頗pō煩fán番fān舶bó載zài，，亦yì費fèi巧qiǎo匠jiàng鑿záo。。

整zhěng冠guān揖yī貴guì人rén，，使shǐ我wǒ不bù能néng樂lè。。何hé當dāng從cóng君jūn游yóu，，高gāo舉jǔ謝xiè城chéng郭guō。。