春chūn入rù東dōng郊jiāo雪xuě漸jiàn融róng，，熙xī熙xī天tiān氣qì報bào年nián豐fēng。。萬wàn家jiā燈dēng火huǒ分fēn明míng月yuè，，幾jǐ處chù笙shēng歌gē雜zá暖nuǎn風fēng。。

短duǎn發fā已yǐ無wú丹dān可kě黑hēi，，衰shuāi顏yán猶yóu有yǒu酒jiǔ能néng紅hóng。。溪xī山shān容róng我wǒ閒xián來lái往wǎng，，先xiān具jù扁biǎn舟zhōu訪fǎng釣diào翁wēng。。