我wǒ有yǒu瀟xiāo湘xiāng淚lèi，，還hái供gōng閶chāng闔hé愁chóu。。

故gù人rén過guò我wǒ窗chuāng燈dēng下xià，，謂wèi言yán客kè子zi宜yí悲bēi秋qiū。。

往wǎng體tǐ格gé律lǜ乍zhà相xiāng視shì，，久jiǔ矣yǐ揉róu練liàn幾jǐ百bǎi過guò。。

不bù然rán何hé以yǐ解jiě能néng云yún，，是shì中zhōng不bù放fàng客kè愁chóu破pò。。

文wén字zì能néng自zì達dá，，何hé處chù有yǒu富fù貴guì。。

莫mò愛ài離lí騷sāo亡wáng國guó音yīn，，學xué乎hū大dà雅yǎ則zé知zhī未wèi。。