国产一区二区三区视频在线_蜜桃网站在线观看_欧美成人理论片乱_操操操操操_国产精品视频yy9299一区_中文字幕激情

首頁 > 詩文 > 李白的詩 > 楊叛兒

楊叛兒

[唐代]:李白

君歌楊叛兒,妾勸新豐酒。

何許最關(guān)人,烏啼白門柳。

烏啼隱楊花,君醉留妾家。

博山爐中沉香火,雙煙一氣凌紫霞。

楊叛兒譯文及注釋

譯文

你(君)唱著《楊叛兒》的曲調(diào),我(妾)勸著別人喝新豐出產(chǎn)的美酒。

哪里是最讓人牽掛的?是那有烏鳥啼叫的白門柳。

烏鳥的啼叫聲湮沒在楊樹的花里,你喝醉了留宿在我的家里。

博山爐中燃燒著香木制成的燃香,兩道煙氣并作一道直直的煙像要凌駕仙境一般。

注釋

新豐酒:新豐,漢代縣名。在今陜西臨潼東北。六朝以來以產(chǎn)美酒而著名。

最關(guān)人:最牽動人心的,最讓人動情的。

白門:本是劉宋都城建康(今南京)城門。因為南朝民間情歌常常提到白門,所以成了男女歡會之地的代稱。

隱:隱沒,這里指鳥棲息在楊花叢中。

博山爐:一種爐蓋作重疊山形的熏爐。

沉香:一種名貴的香木,放到水里就會沉下去,所以稱為沉水香。

楊叛兒創(chuàng)作背景

  此詩當(dāng)為開元(唐玄宗年號,713~741)年間李白游金陵時所作,是詩人繼承古樂府而進行藝術(shù)再創(chuàng)作的一首情歌?!稐钆褍骸窞榱瘶犯段髑琛非{(diào)名,傳世古辭八首。其二云:“暫出白門前,楊柳可藏烏。歡作沉水香,儂作博山爐。”李白即以此意改寫成此詩。

參考資料:

1、郁賢皓.李白集.南京:鳳凰出版社,2014:18-20

楊叛兒鑒賞

  此詩開頭一句的“楊叛兒”,指以古樂府《楊叛兒》為代表的情歌?!熬琛稐钆褍骸?,妾勸新豐酒。”寫一對青年男女,君唱歌,妾勸酒。表明男女雙方感情非常融洽。

  “何許最關(guān)人?烏啼白門柳。”白門,劉宋都城建康(今南京)城門。南朝民間情歌常常提到白門,后代指男女歡會之地?!白铌P(guān)人”,猶言最牽動人心。是何事物最牽動人心呢?——“烏啼白門柳”。五個字不僅點出了環(huán)境、地點,還表明了時間。烏啼,是接近日暮的時候。黃昏時分在戀人相會的地方聆聽烏鴉苦啼,不用說是最關(guān)情的了。

  烏邪歸巢之后漸漸停止啼鳴,在柳葉楊花之間甜蜜地憩息了,而“君”也沉醉于“妾”家了,這里既是寫景,又含比興意味,情趣盎然。這里的醉,自然不排斥酒醉,同時還包含男女之間柔情蜜意的陶醉。

  沉香,即名貴的沉水香。博山爐是一種爐蓋呈重疊山形的薰?fàn)t。這兩句承“君醉留妾家”把詩推向高潮,進一步寫男女歡會。男子的醉留,正如沉香投入爐中,愛情的火焰立刻燃燒起來,情意融洽,像香火化成煙,雙雙一氣,凌入云霞。

  這首詩,形象豐滿,生活氣息濃厚,風(fēng)格清新、活潑。古詞只四句:“暫出白門前,楊柳可藏烏。君作沉水香,儂作博山爐?!崩钤娨婚_頭,“君歌《楊叛兒》,妾勸新豐酒”比古詩增添的生動的場面,并制造了籠罩全篇的男女慕悅的氣氛。第三句“何許最關(guān)人”,這是較原詩多出的一句設(shè)問,使詩意顯出了變化,表現(xiàn)了雙方在“烏啼白門柳”的特定環(huán)境下濃烈的感情。五句“烏啼隱楊花”,從原詩中“藏烏”一語引出,但意境更為動人。接著,“君醉留妾家”則寫出醉留,意義更顯明,有助于表現(xiàn)愛情的熾烈。特別是最后既用“博山爐中沉香火”七字隱含了原詩的后半:“君作沉水香,儂作博山爐?!庇稚l(fā)出了“雙煙一氣凌紫霞”的絕妙比喻。這一句由前面的比興,發(fā)展到帶有較多的象征意味,使全詩的精神和意趣得到完美的體現(xiàn)。

  李白《楊叛兒》中一男一女由唱歌勸酒到醉留。在封建社會面前是帶有解放色彩的。較古之《楊叛兒》,情感更熾烈,生活的調(diào)子更加歡快和浪漫。這與唐代經(jīng)濟繁榮,社會風(fēng)氣比較解放,顯然有關(guān)。

李白簡介

唐代·李白的簡介

李白

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。

...〔 ? 李白的詩(963篇)

猜你喜歡

題吳子和山水

明代張以寧

今代高人張師夔,繭紙畫出紫陽詩。青山娟娟洗宿霧,綠樹粲粲含朝曦。

孤篷高卷在沙腳,一叟獨坐閒支頤。返思前夜風(fēng)雨惡,滿蓑白雨飛淋漓。

在旅不在家書

宋代陳宓

無心覽卷謾舒卷,有念盈懷日往來。

十日離家勞夢遠,一行無字強顏開。

詹尚書同文以堵文明所作云樹圖寄徐大參復(fù)初仍寄以詩因次其韻

元代凌云翰

長句和平見治音,京華猶記盍朋簪。聲傳珠履星辰近,影動金蓮雨露深。

云樹有圖憑鷹寄,春山無伴聽鶯吟。懸知兩地看明月,愛國憂民共此心。

游南薰亭

明代陳璉

桂林名勝地,臺觀跡多陳??这拍限雇ぃ倭⒗焖疂濉?/p>

使君喜登臨,從游有嘉賓。拂石坐紫苔,援琴鼓南薰。

熱河三十六景詩 其二十一 青楓綠嶼

玄燁

石磴高盤處,青楓引物華。聞聲知樹密,見景絕紛嘩。

綠嶼臨窗牖,晴云趁綺霞。忘言清靜意,頻望群生嘉。

鄭文之許惠烏髭方戲簡

宋代許及之

墮甑功名久任緣,形骸老丑孰蚩妍。了知白發(fā)關(guān)吾事,敢學(xué)烏髭趁少年。

人謂黃金容可作,君藏鴻寶乃能鉛。一皤正博妻孥笑,許惠良方試與傳。

主站蜘蛛池模板: 国产成人免费在线观看 | 男女免费观看在线爽爽爽视频 | 久久久久久久久久久网站 | 精品久久精品 | 色先锋影院 | 国产午夜精品福利 | www视频在线观看 | 国产精品久久久久久久久久不蜜月 | 伊人精品久久 | 欧洲成人午夜免费大片 | 在线免费观看av网站 | 麻豆网站在线观看 | 99毛片| 国产精品大片 | av高清在线观看 | 日本国产精品视频 | 欧美在线视频免费 | 久久精品欧美 | 麻豆成人在线观看 | 国产精选一区二区 | 成人毛片网站 | 中国18一19sex性 | 99国产超薄肉色丝袜交足的后果 | 一区二区久久久 | 福利久久 | 婷婷丁香六月天 | 欧美成人生活片 | 狠狠色网站 | 男女免费观看在线爽爽爽视频 | www亚洲精品 | 亚洲香蕉在线观看 | 综合在线国产 | 欧美日韩国产在线一区 | 午夜成人免费电影 | 麻豆一二三区 | 精品国产精品 | 中文久久 | av片在线观看网站 | 日本一区二区三区在线观看 | 亚洲成人免费 | 欧美日韩电影在线观看 |